{"id":4801,"date":"2024-08-02T00:31:45","date_gmt":"2024-08-02T00:31:45","guid":{"rendered":"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/?p=4801"},"modified":"2024-08-02T00:31:47","modified_gmt":"2024-08-02T00:31:47","slug":"aerolineas-argentinas-algunos-indicadores-de-su-gestion-de-cara-a-la-desregulacion-del-mercado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/2024\/08\/02\/aerolineas-argentinas-algunos-indicadores-de-su-gestion-de-cara-a-la-desregulacion-del-mercado\/","title":{"rendered":"Aerol\u00edneas Argentinas: algunos indicadores de su gesti\u00f3n de cara a la desregulaci\u00f3n del mercado"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>En el contexto de una profunda desregulaci\u00f3n iniciada por el Decreto 599\/24 pocas semanas atr\u00e1s, esta nota actualiza el an\u00e1lisis de Aerol\u00edneas Argentinas y del sector aerocomercial realizado en notas anteriores (en 2017 y 2022). Pese a las limitaciones de la informaci\u00f3n disponible (en particular en lo que respecta a los precios de los pasajes) y la falta de transparencia por parte de la gesti\u00f3n a cargo de la empresa a fines de 2023, es posible concluir que el desempe\u00f1o de Aerol\u00edneas Argentinas en el a\u00f1o 2023 y en el primer semestre de 2024 s\u00f3lo es levemente peor al que caracteriz\u00f3 a la empresa bajo la gesti\u00f3n 2016-19: dejando de lado los dos a\u00f1os de pandemia, el d\u00e9ficit de la empresa es similar al de entonces, no hubo retrocesos en el lento sendero de mayor conectividad entre aeropuertos del interior y los precios pudieron haber subido (es lo que sugiere un ejercicio propio examinando precios de cabotaje en las ofertas comerciales de las empresas) pero, en t\u00e9rminos generales \u2013considerando todas las ventas de la empresa,<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Introducci\u00f3n<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gobierno nacional lanz\u00f3 un plan de desregulaci\u00f3n del mercado aerocomercial a trav\u00e9s del Decreto 599\/24 (\u201cC\u00f3digo Aeron\u00e1utico\u201d) publicado en el Bolet\u00edn Oficial del 10 de julio pasado. Se trata de una medida donde se incluyen modificaciones reglamentarias inmediatas que, igualmente, deber\u00e1 ser refrendada en la pr\u00e1ctica a trav\u00e9s de una aplicaci\u00f3n acorde a los principios rectores que se plantean en esta norma, entre los cuales se destacan el libre acceso a los mercados, la lealtad comercial, la desregulaci\u00f3n tarifaria, el estricto resguardo de la seguridad operacional y la seguridad en la aviaci\u00f3n, la vigilancia operacional continua de los servicios autorizados, la libertad contractual, la celeridad, la comunicaci\u00f3n directa, el dinamismo, la integralidad y la eficacia.<a href=\"#_ftn1\" id=\"_ftnref1\">[1]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No caben dudas de que, en contraste con legislaci\u00f3n regulatoria (y su aplicaci\u00f3n) de los \u00faltimos a\u00f1os, esta norma contiene una importante desregulaci\u00f3n sobre la entrada, los precios y los distintos contratos entre empresas y actores participantes en esta industria, previendo incentivos para nuevas rutas aerocomerciales y\/o ingresos de nuevos operadores con regulaciones transparentes, \u00e1giles y focalizadas, consistentes con las mejores pr\u00e1cticas internacionales, y resguardo en la defensa de la competencia. La expectativa es que, en base a una reglas mucho mejor dispuestas para fomentar en primer instancia la competencia (y as\u00ed promover mayor cantidad de opciones de conexi\u00f3n dentro y fuera del pa\u00eds, de mejor calidad y menor precio), reservando eventuales intervenciones estatales dirigidas a proteger ciertos usuarios o promover rutas espec\u00edficas al uso de instrumentos id\u00f3neos (en particular, subsidiando la demanda y no la oferta \u2013aspecto crucial en un contexto con distintos prestadores potenciales).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los logros de esta reforma deber\u00e1n registrarse en datos del mercado que los demuestren, incluyendo evoluci\u00f3n del n\u00famero y variedad de vuelos dom\u00e9sticos, precios promedio (con y sin impuestos) de los pasajes en cada categor\u00eda (turista, negocios, etc.) vendidos en cada vuelo, puntualidad, satisfacci\u00f3n de los consumidores, etc., as\u00ed como tambi\u00e9n del aporte econ\u00f3mico que realizar\u00e1 el Estado (los contribuyentes de impuestos) para el funcionamiento del mercado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La transparencia informativa ser\u00e1 muy importante, en particular tomando en cuenta la dificultad actual de obtener ciertos indicadores sint\u00e9ticos b\u00e1sicos (precios, subsidios fiscales), por la cual -para evaluar el desempe\u00f1o-es necesario realizar estimaciones propias sujetas a distintas limitaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esta nota intento exponer algunos indicadores de la gesti\u00f3n de Aerol\u00edneas Argentinas y del mercado aeron\u00e1utico en general que ayuden posteriormente a definir cu\u00e1l es el punto de partida previo a la desregulaci\u00f3n encarada por medio del Decreto 599\/24. La misma contiene una actualizaci\u00f3n de evaluaciones previas realizadas en 2017 y 2022 que, en conjunto, cubrieron el per\u00edodo 1991-2021.<a href=\"#_ftn2\" id=\"_ftnref2\">[2]<\/a> All\u00ed observ\u00e9 que la recuperaci\u00f3n operativa de Aerol\u00edneas Argentinas, luego de su re-estatizaci\u00f3n (entre 2008 y 2015), hab\u00eda requerido esfuerzos significativos para el conjunto de la sociedad, tanto por parte de los usuarios del servicio (quienes debieron enfrentar precios mayores reales y vieron limitadas las opciones de distintas ofertas competitivas resultantes de una concepci\u00f3n restrictiva de la competencia y favorable a promover la posici\u00f3n dominante de Aerol\u00edneas Argentinas en los vuelos de cabotaje) como para quienes jam\u00e1s subieron a un avi\u00f3n (pero igualmente debieron contribuir a financiar los subsidios p\u00fablicos para cubrir los crecientes d\u00e9ficits de la empresa). Tambi\u00e9n se\u00f1al\u00e9 que las innovaciones (des)regulatorias y pro-competitivas implementadas por el gobierno de Cambiemos desde 2016 (incluyendo la apertura del mercado a las compa\u00f1\u00edas \u201c<em>low-cost<\/em>\u201d, la jerarquizaci\u00f3n de nuevos aeropuertos y la eliminaci\u00f3n de bandas tarifarias \u2013topes m\u00ednimos y m\u00e1ximos sobre los precios de los pasajes fijados por la Secretar\u00eda de Transporte) tuvieron impacto positivo en la calidad de la gesti\u00f3n de la empresa y en el desempe\u00f1o general del sector, incluyendo reducciones significativas en los precios de los pasajes dom\u00e9sticos y en el d\u00e9ficit de la empresa, acentu\u00e1ndose tambi\u00e9n el crecimiento en el tr\u00e1fico aerocomercial dom\u00e9stico e internacional que se hab\u00eda iniciado pocos a\u00f1os antes. Por \u00faltimo, al considerar el per\u00edodo (parcial) de la gesti\u00f3n de la empresa y la pol\u00edtica aerocomercial posterior a diciembre 2019, la irrupci\u00f3n de la pandemia por Covid-19 desde marzo 2020 (abarcando fundamental y claramente la movilidad de las personas en la mayor parte de 2020 y 2021), logr\u00e9 incorporar informaci\u00f3n disponible hasta el primer semestre de 2022 que igualmente no permit\u00eda obtener conclusiones s\u00f3lidas sobre las consecuencias negativas asociadas a una reversi\u00f3n de las desregulaciones del per\u00edodo 2016-2019 (en particular, el restablecimiento de topes tarifarios y el cierre del aeropuerto de El Palomar), m\u00e1s all\u00e1 de ser sugerentes sobre la involuci\u00f3n regulatoria tendiente a reiterar los malos resultados registrados en el per\u00edodo 2008-2015.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como se observa a continuaci\u00f3n, la informaci\u00f3n de la empresa y el mercado correspondientes a 2022, 2023 y el primer semestre de 2024, abonan la inferencia de un retroceso relativo a la situaci\u00f3n observada entre 2017 y 2019, sin que el mismo haya sido de una magnitud tal como para devolvernos al per\u00edodo 2008-2015. En tal sentido, adem\u00e1s de incluir algunos datos contra los cuales en los pr\u00f3ximos a\u00f1os ser\u00e1 posible evaluar el desempe\u00f1o de la empresa y el sector post-desregulaci\u00f3n, esta nota se\u00f1ala que la vara de medici\u00f3n est\u00e1 en 2024 algo m\u00e1s elevada que lo que estaba en 2015.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Evoluci\u00f3n del mercado aerocomercial, 2001-2024<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los datos de la ANAC respecto del tr\u00e1fico aerocomercial en los mercados de cabotaje e internacional, disponibles hasta junio 2024, permiten obtener un buen panorama de la evoluci\u00f3n en la cobertura del servicio durante todo el per\u00edodo 2001-2024 (aproximando este \u00faltimo a\u00f1o por medio de la anualizaci\u00f3n del primer semestre).<\/p>\n\n\n\t\t<div class=\"ss-ctt-wrapper ss-ctt-style-6\" data-ss-post-id=\"4801\" data-nonce=\"ddcbd0cca5\">\n\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=El+mercado+aerocomercial+%E2%80%93y+Aerol%C3%ADneas+en+particular%E2%80%93+lucen+mejor+ahora+que+en+2015%2C+subiendo+la+vara+para+medir+los+resultados+de+la+desregulaci%C3%B3n.&#038;url=https%3A%2F%2Ffielfundacion.org%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F4801\" class=\"ss-ctt-tweet\" data-title=\"Click to Tweet\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">El mercado aerocomercial \u2013y Aerol\u00edneas en particular\u2013 lucen mejor ahora que en 2015, subiendo la vara para medir los resultados de la desregulaci\u00f3n.<\/a>\n\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=El+mercado+aerocomercial+%E2%80%93y+Aerol%C3%ADneas+en+particular%E2%80%93+lucen+mejor+ahora+que+en+2015%2C+subiendo+la+vara+para+medir+los+resultados+de+la+desregulaci%C3%B3n.&#038;url=https%3A%2F%2Ffielfundacion.org%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F4801\" class=\"ss-ctt-link\" data-title=\"Click to Tweet\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<span>Click to Tweet<\/span>\n\t\t\t\t<svg class=\"ss-svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"img\" focusable=\"false\" width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M18.244 2.25h3.308l-7.227 8.26 8.502 11.24H16.17l-5.214-6.817L4.99 21.75H1.68l7.73-8.835L1.254 2.25H8.08l4.713 6.231zm-1.161 17.52h1.833L7.084 4.126H5.117z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\n\t\t<\/div><!-- END .ss-ctt-wrapper -->\n\n\t\t\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En primer lugar, el Gr\u00e1fico 1 muestra el crecimiento en la cobertura del servicio de transporte aerocomercial (pasajeros transportados) a partir de 2001 (luego de la contracci\u00f3n en el cr\u00edtico a\u00f1o 2002), que fue importante entre 2010 y 2015 y acelerado entre 2016 y 2019, considerando todo tipo de destinos pero especialmente el mercado de cabotaje \u2013que entre 2007 y 2013 rondaba s\u00f3lo 40% del movimiento total pero desde entonces creci\u00f3 hasta representar el 52% del total en 2019 y el 60% del total en 2023, siendo la ca\u00edda al 54% en I.2024 todav\u00eda insuficiente para reflejar una modificaci\u00f3n de dicha tendencia\u2013. Comparando 2024 con el promedio del per\u00edodo 2001-2006, el tr\u00e1fico dom\u00e9stico se triplic\u00f3 y el internacional se duplic\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Gr\u00e1fico 1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"618\" height=\"365\" src=\"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G1-Regulaciones.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4802\" srcset=\"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G1-Regulaciones.jpg 618w, https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G1-Regulaciones-300x177.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Gr\u00e1fico 1 tambi\u00e9n muestra la fuerte contracci\u00f3n en 2020 y 2021 producto de la Pandemia por Covid-19 y las restricciones que implic\u00f3 respecto de la movilidad y transporte de las personas. Desde entonces, la recuperaci\u00f3n del tr\u00e1fico post-pandemia ha sido importante, pero todav\u00eda es incompleta: 7% y 11% debajo de 2019 en cabotaje y vuelos internacionales, respectivamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En segundo lugar, asociado con lo observado en el Gr\u00e1fico 1, la informaci\u00f3n de la ANAC permite elaborar un indicador que refleja la evoluci\u00f3n de la conectividad dom\u00e9stica del servicio aerocomercial seg\u00fan la evoluci\u00f3n del n\u00famero de vuelos comerciales de cabotaje en el per\u00edodo 2001-1S.2024. Esto se presenta en el Gr\u00e1fico 2, mostrando que la cantidad de vuelos comerciales dom\u00e9sticos tuvo una evoluci\u00f3n aparentemente similar a la del n\u00famero de pasajeros transportados en vuelos de cabotaje expuesto en el Gr\u00e1fico 1, aunque en realidad hubo fuerte aumento de la cantidad de pasajeros por cada vuelo de cabotaje \u2013se triplic\u00f3 desde 40 en 2001 hasta 120 en 2023\u2013 se\u00f1alando el mayor tama\u00f1o y\/o la mayor ocupaci\u00f3n de las aeronaves utilizadas en las rutas aerocomerciales dom\u00e9sticas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otra informaci\u00f3n importante contenida en el Gr\u00e1fico 2 es que el n\u00famero de conexiones comerciales sin paso por AMBA (conectando los aeropuertos del interior del pa\u00eds) continu\u00f3 con el ascenso iniciado en 2015: en el per\u00edodo 2001-2014, el porcentaje de vuelos dom\u00e9sticos que no pasaban por AMBA iba disminuyendo (del 37% al 24%), pero desde 2015 se revierte la tendencia (y sube hasta 35% sin contar los a\u00f1os de Pandemia).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Gr\u00e1fico 2<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"686\" height=\"426\" src=\"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G2-Regulaciones.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4803\" srcset=\"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G2-Regulaciones.jpg 686w, https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G2-Regulaciones-300x186.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 686px) 100vw, 686px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finalmente, los Gr\u00e1ficos 3.a y 3.b informan sobre los cambios en la estructura de mercado en el mismo per\u00edodo, en base a informaci\u00f3n sobre pasajeros transportados en vuelos de cabotaje e internacionales por las distintas l\u00edneas a\u00e9reas. En los vuelos de cabotaje, la participaci\u00f3n de Aerol\u00edneas Argentinas, que hab\u00eda ca\u00eddo hasta 30% en 2001 (frente a LAPA y, en menor medida, a Dinar a fines de los 1990s), se recuper\u00f3 hasta niveles m\u00e1ximos entre 2003 y 2007 (en torno al 81%) y luego oscil\u00f3 con un ciclo de baja al 64% entre 2009-12, una nueva recuperaci\u00f3n al 73% en 2015-17, otra reducci\u00f3n al 62% en 2019-20 (fundamentalmente por el ingreso de las \u201c<em>low cost<\/em>\u201d Flybondi y Jet Smart, que iniciaron su actividad en el pa\u00eds entre 2018 y 2019 y en 2020 ya sumaban m\u00e1s del 15% del mercado), y una nueva recuperaci\u00f3n al 66% en 2023-24.&nbsp; En los vuelos internacionales, la participaci\u00f3n de Aerol\u00edneas Argentinas ha sido relativamente estable dentro de un rango entre el 20% y el 25% (excepto por los pisos en torno al 15% en 2001 y en 2008-09).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Gr\u00e1ficos 3a y 3b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"328\" src=\"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G3aG3b-Regulaciones-1-1024x328.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4805\" srcset=\"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G3aG3b-Regulaciones-1-1024x328.jpg 1024w, https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G3aG3b-Regulaciones-1-300x96.jpg 300w, https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G3aG3b-Regulaciones-1-768x246.jpg 768w, https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G3aG3b-Regulaciones-1.jpg 1150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el mercado de cabotaje, entonces, la participaci\u00f3n de mercado de Aerol\u00edneas Argentinas desde su estatizaci\u00f3n en 2008 no lleg\u00f3 a igualar el nivel de los a\u00f1os inmediatos anteriores bajo la gesti\u00f3n privada (en un contexto regulatorio relativamente restrictivo de la competencia), pero s\u00ed pudo superar con creces la participaci\u00f3n de la empresa hacia fines de la d\u00e9cada de 1990 (sintetizada en la foto del a\u00f1o 2001), recuperando y perdiendo <em>market share<\/em> con un ciclo similar al del tr\u00e1fico internacional \u2013en ambos casos con aumentos de participaci\u00f3n ligados a pol\u00edticas m\u00e1s restrictivas de la competencia (2008-2015; 2020-23) y con p\u00e9rdidas bajo pol\u00edticas regulatorias m\u00e1s flexibles para el ingreso de nuevos competidores y para la fijaci\u00f3n de precios (2016-2019).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Evoluci\u00f3n de las tarifas de cabotaje, 2013-2024<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una limitaci\u00f3n para registrar la evoluci\u00f3n de los precios de los pasajes dom\u00e9sticos es la carencia de fuentes oficiales (Ministerio de Transporte, INDEC, ANAC, las empresas, etc.), quienes no publican en Internet informaci\u00f3n sistem\u00e1tica, hist\u00f3rica y sint\u00e9tica al respecto. Teniendo en cuenta que, en ausencia de regulaciones de precios, la industria aerocomercial se caracteriza por una fuerte diferenciaci\u00f3n de los precios de cada una de las butacas de cada vuelo (\u201cparticionando\u201d el avi\u00f3n en asientos con distintos precios seg\u00fan la anticipaci\u00f3n de la compra del boleto, ubicaci\u00f3n, equipaje, condiciones de cambio \/ devoluci\u00f3n, etc.), la medici\u00f3n de los precios promedio en cada vuelo o ruta requiere contar con datos desagregados que no est\u00e1n disponibles (pero que un regulador sectorial deber\u00eda disponer para poder publicar <em>ex-post<\/em> los valores sint\u00e9ticos agregados).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed, a continuaci\u00f3n, presento un ejercicio de aproximaci\u00f3n, consistente en explorar peri\u00f3dicamente los precios ofrecidos por las distintas empresas en distintos momentos, utilizando una plataforma de b\u00fasqueda que contenga tal informaci\u00f3n, como por ejemplo el sitio Despegar (<a href=\"https:\/\/www.despegar.com.ar\/\">https:\/\/www.despegar.com.ar\/<\/a>). En tal sentido, en los Gr\u00e1ficos 4.a y 4.b se reportan los precios de pasajes ida y vuelta (incluyendo impuestos) medidos en pesos constantes y en d\u00f3lares (oficiales) en las 8 rutas principales del pa\u00eds en consultas realizadas en 2013, 2017, 2022 y 2024, estimando un precio promedio ponderado seg\u00fan la cantidad de pasajeros transportados en cada una de ellas en el a\u00f1o 2016. Los precios consignados de cada ruta reflejan un promedio lineal de las distintas ofertas (en 2024, se promedian linealmente los precios promedio de Aerol\u00edneas Argentinas, Flybondi y Jet Smart, y dichos precios promedio son, a su vez, un valor promedio del pasaje m\u00e1s barato y el m\u00e1s caro ofrecido por cada aerol\u00ednea), perdiendo de vista as\u00ed la importancia relativa de cada una de ellas en el tr\u00e1fico de dicha ruta.<a href=\"#_ftn3\" id=\"_ftnref3\">[3]<\/a> Para lograr la mayor homogeneidad posible de las observaciones obtenidas, se trata de precios consultados en los meses de octubre, junio y agosto (fuera de la temporada alta de vacaciones de invierno), para viajes de una semana desde Buenos Aires, a iniciarse un d\u00eda martes a los 10 d\u00edas de realizada la consulta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Gr\u00e1ficos 4.a y 4.b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"317\" src=\"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G4aG4b-Regulaciones-1024x317.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4806\" srcset=\"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G4aG4b-Regulaciones-1024x317.jpg 1024w, https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G4aG4b-Regulaciones-300x93.jpg 300w, https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G4aG4b-Regulaciones-768x238.jpg 768w, https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G4aG4b-Regulaciones.jpg 1292w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hechas estas aclaraciones, los Gr\u00e1ficos 4.a y 4.b indican que, tanto en pesos constantes como en d\u00f3lares corrientes, la desregulaci\u00f3n del mercado aerocomercial durante la gesti\u00f3n de Cambiemos permiti\u00f3 reducir en promedio los precios de los pasajes de cabotaje, mientras que tal reducci\u00f3n (observada comparando los datos de 2013 con los de 2017) no se revirti\u00f3 en 2022, pero s\u00ed en 2024.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Evoluci\u00f3n del empleo en Aerol\u00edneas Argentinas post-reestatizaci\u00f3n de 2008<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Gr\u00e1fico 5 informa sobre la dotaci\u00f3n de personal de Aerol\u00edneas Argentinas entre 2008 y 1S.2024 (y algunos a\u00f1os intermedios), permitiendo observar un fuerte crecimiento (52%) entre 2008 y 2015, una reducci\u00f3n m\u00e1s acotada (17%) entre 2015 y 2019 y un nuevo aumento (del 17%) entre 2019 y 2023. Por otra parte, tomando en cuenta la cantidad de pasajeros transportados por Aerol\u00edneas Argentinas en los a\u00f1os identificados, el ratio de empleados cada 1.000 pasajeros (proyectando el segundo semestre del a\u00f1o 2022) muestra una reducci\u00f3n tanto en 2008-2015 como en 2015-2019, que no ha progresado en 2023-1S.24 (cuyo retroceso en la Pandemia es comprensible s\u00f3lo parcialmente, ya que no hay justificaci\u00f3n para que la empresa haya aumentado el n\u00famero de empleados en tal circunstancia). Vale decir, hubo una importante mejora del indicador de empleo por cantidad de pasajeros desde 2013 hasta 2023 (pas\u00f3 de 1,85 a 0,9), pero todav\u00eda hay mucho espacio para mejoras adicionales teniendo en cuenta que el valor de este indicador en el promedio mundial en 2019 era 0,64 (casi 30% menor).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Gr\u00e1fico 5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"685\" height=\"419\" src=\"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G5-Regulaciones.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4807\" srcset=\"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G5-Regulaciones.jpg 685w, https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G5-Regulaciones-300x184.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 685px) 100vw, 685px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed, entre 2015 y 2019 la ca\u00edda del empleo se produjo de forma coincidente con un aumento relevante (27%) en la cantidad de pasajeros transportados, se\u00f1alando no s\u00f3lo la mayor eficiencia en la gesti\u00f3n de la empresa durante este per\u00edodo sino tambi\u00e9n que el nivel del empleo previo resultaba claramente sobredimensionado, con crecimiento del personal de la empresa producto de una mala gesti\u00f3n y no como respuesta ante una mayor demanda y prestaci\u00f3n de servicios. Considerando la situaci\u00f3n luego de finalizar el primer semestre de 2024, versiones period\u00edsticas informan una reducci\u00f3n en torno a 500 empleados de la empresa (4,4% del total) por medio fundamentalmente de su adhesi\u00f3n a un programa de retiro voluntario, de modo tal que el nivel de empleo todav\u00eda est\u00e1 12% por encima del correspondiente al a\u00f1o 2019.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>El d\u00e9ficit de Aerol\u00edneas Argentinas, 2008-2022<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya se se\u00f1al\u00f3 en las notas previas que la informaci\u00f3n sobre el d\u00e9ficit de Aerol\u00edneas Argentina y las transferencias de recursos por parte del Estado Nacional desde su reestatizaci\u00f3n en 2008 ha sido escasa y contradictoria observando distintas fuentes. En esta instancia, por simplicidad, el Gr\u00e1fico 6 presenta s\u00f3lo dos evoluciones alternativas del subsidio fiscal recibido por Aerol\u00edneas Argentinas en el per\u00edodo 2008-2023: una de ellas es propia (elaborada por el equipo fiscal de FIEL), en base a las ejecuciones presupuestarias de la empresa, y la otra resulta de un comunicado de prensa de la empresa bajo la \u00faltima gesti\u00f3n K (del d\u00eda 4 de diciembre de 2023, donde se hace referencia s\u00f3lo al per\u00edodo 2020-2023). Considerando la ejecuci\u00f3n presupuestaria calculada por FIEL, el subsidio en 2023 alcanza los US$ 237 millones, un nivel similar al del per\u00edodo 2016-19, con una fuerte contracci\u00f3n respecto del observado en los a\u00f1os de pandemia por Covid-19, que superaron los US$ 600 millones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Gr\u00e1fico 6<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"419\" src=\"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G6-Regulaciones.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4808\" srcset=\"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G6-Regulaciones.jpg 683w, https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G6-Regulaciones-300x184.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las discrepancias de ambos indicadores entre 2021 y 2023 son sustanciales, producto de la \u201ccontabilidad creativa\u201d y poca transparencia: las transferencias fiscales (el subsidio fiscal) no informa plenamente el d\u00e9ficit de la empresa, ya que \u00e9sta puede eventualmente recurrir a pr\u00e9stamos que complementen su financiamiento y que en el futuro (seguramente con la asistencia de una transferencia del Estado) deber\u00e1 pagar. Asimismo, la empresa puede recibir beneficios \u201cen especie\u201d (ventajas competitivas frente a otras empresas, que le permiten cobrar precios m\u00e1s caros que sus competidores) que, aunque representan costos para los usuarios, no aparecen en la contabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tal sentido, cabe destacar que en 2023 la empresa se endeud\u00f3 en US$ 100 millones a trav\u00e9s de un Fideicomiso BICE que fue suscripto 50% por el Fondo de Garant\u00eda de Sustentabilidad (FGS) de la ANSES y que, seg\u00fan versiones period\u00edsticas, Aerol\u00edneas cuenta con ciertas ventajas cambiarias (en un contexto donde existe una fuerte brecha entre el tipo de cambio oficial y los d\u00f3lares libres \u2013MEP o CCL\u2013, la empresa tendr\u00eda autorizaci\u00f3n para liquidar al precio del CCL los ingresos que obtiene por sus ventas de pasajes en el exterior, mientras que sus costos deben ser pagados al tipo de cambio oficial).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el Gr\u00e1fico 6, el subsidio fiscal registrado en 2023 seg\u00fan las ejecuciones presupuestarias FIEL incluye esta deuda por el Fideicomiso BICE, arribando as\u00ed a un valor de US$ 237 millones que difiere, sin dudas tambi\u00e9n por otros motivos todav\u00eda desconocidos, del super\u00e1vit de US$ 32 millones que reporta la empresa en su Comunicado AA 4-12-23. M\u00e1s all\u00e1 de que este comunicado no es cre\u00edble, un elemento eventualmente contribuyente podr\u00eda ser la contabilizaci\u00f3n de una asistencia oculta en las ventajas cambiarias (igualmente, \u00e9sta no deber\u00eda ser decisiva si las ventas de AA en el exterior no superan 10% de sus ingresos). En todo caso, considerando los datos de FIEL, es bastante claro que el d\u00e9ficit de Aerol\u00edneas Argentinas en 2023 no ha revertido a los niveles observados en el per\u00edodo 2008-2015.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>El costo del servicio de Aerol\u00edneas Argentinas (tarifas m\u00e1s subsidios), 2008-2022<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El c\u00f3mputo del costo del servicio de Aerol\u00edneas agrega los ingresos operativos (por ventas de pasajes) con los recursos fiscales que la empresa recibe (o posterga recibir v\u00eda endeudamiento) para cubrir su d\u00e9ficit. Dado el fuerte crecimiento en la cantidad de pasajeros a lo largo de los \u00faltimos 15 a\u00f1os, estos valores deben ser normalizados, computando ingresos operativos por pasajero (que refleja un precio promedio ponderado de todos los pasajes vendidos por la empresa, tanto en el mercado de cabotaje como internacional) y subsidio por pasajero. Debido a los cambios en la paridad cambiaria y en el tipo de cambio real, ambas medidas deben considerarse tanto en pesos constantes como en d\u00f3lares corrientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Gr\u00e1ficos 7a y 7b presentan los resultados, tomando como medida del subsidio la ejecuci\u00f3n presupuestaria de FIEL incluida en el Gr\u00e1fico 6, y dividiendo tanto el subsidio como el precio promedio ponderado por el total de pasajeros transportados por Aerol\u00edneas Argentinas (cabotaje e internacional) cada a\u00f1o.<a href=\"#_ftn4\" id=\"_ftnref4\">[4]<\/a> As\u00ed, medidos en d\u00f3lares (Gr\u00e1fico 7a), el precio promedio ponderado muestra una suba en 2009-13 y una suave reducci\u00f3n desde entonces (que fue m\u00e1s pronunciada en 2017-19); el subsidio por pasajero subi\u00f3 por encima de US$ 150 en 2020-21, pero luego cay\u00f3 hasta representar US$ 17 en 2023 (s\u00f3lo 10% del costo promedio por pasajero), de modo que el costo por pasajero (sumando el precio y el subsidio) subi\u00f3 s\u00f3lo 3,4% entre 2019 y 2023 (pese a haberse verificado una suba del 23% del precio del petr\u00f3leo \u2013WTI).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por otra parte, medidos en pesos constantes (Gr\u00e1fico 7b), la evoluci\u00f3n es cualitativamente similar, aunque puede notarse que luego de haber finalizado la pandemia, el precio promedio ponderado y el subsidio por pasajero muestran una ca\u00edda m\u00e1s pronunciada, de modo tal que en 2023 el costo por pasajero resulta 50% menor al de 2019 (acompa\u00f1ando tambi\u00e9n una reducci\u00f3n del 33% del valor del WTI). Se trata de diferencias l\u00f3gicas porque, entre 2019 y 2023, el IPC subi\u00f3 120% m\u00e1s que el tipo de cambio oficial (mientras que entre 2008 y 2023, tal diferencia acumulada fue s\u00f3lo del 24%).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Gr\u00e1ficos 7a y 7b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"325\" src=\"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G7aG7b-Regulaciones-1024x325.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4809\" srcset=\"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G7aG7b-Regulaciones-1024x325.jpg 1024w, https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G7aG7b-Regulaciones-300x95.jpg 300w, https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G7aG7b-Regulaciones-768x243.jpg 768w, https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/G7aG7b-Regulaciones.jpg 1085w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cabe notar que el precio promedio ponderado contenido en estas figuras tiene dos problemas o limitaciones salientes. Primero, los valores de cada a\u00f1o pueden presentar sesgos si cambia la proporci\u00f3n de pasajes pre-vendidos (por ejemplo, si en 2023 la venta de pasajes para 2024 fue una proporci\u00f3n mayor que las ventas para viajes en 2023 hecha en 2022, ello reflejar\u00e1 una suba del precio ficticia en 2023, y viceversa). Segundo, al ser un precio promedio ponderado de los distintos destinos, un cambio en la composici\u00f3n a lo largo del tiempo (entre vuelos de cabotaje vs. internacionales, o entre vuelos de cabotaje o internacionales de corta vs. larga distancia) afecta el resultado sin que los precios de cada ruta hayan cambiado (as\u00ed, por ejemplo, una mayor participaci\u00f3n de ventas en tramos dom\u00e9sticos de corta distancia respecto de los tramos internacionales de larga distancia reflejar\u00eda una reducci\u00f3n del precio promedio ponderado sin que los precios de dichos tramos hubieran cambiado).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como primera aproximaci\u00f3n de este segundo problema, cabe se\u00f1alar que el mix entre pasajeros de cabotaje e internacionales de Aerol\u00edneas Argentinas cambi\u00f3 entre 2008 y 2019, y en particular que el volumen aument\u00f3 160% en el primer caso y 117% en el segundo, por lo cual las distancias promedio transitadas por el conjunto total de pasajeros transportados por la empresa presumiblemente cayeron durante ese per\u00edodo, de modo tal que sin dicha ca\u00edda la reducci\u00f3n de costos reportada ser\u00eda menor. Del mismo modo, entre 2019 y 2023, la cantidad de pasajeros de cabotaje aument\u00f3 9,6% mientras que el n\u00famero de pasajeros en vuelos internacionales cay\u00f3 13,7%, lo cual -ceteris paribus- provoca una ca\u00edda en el costo promedio por pasajero (transportado en promedio distancias menores) cuya eliminaci\u00f3n -manteniendo ponderadores de ventas constantes\u2013 llevar\u00eda a incrementar los precios promedio y, por lo tanto, tambi\u00e9n el costo total por pasajero estimados. As\u00ed, los resultados expuestos en el Gr\u00e1fico 7 deben igualmente considerarse aproximados y probablemente algo optimistas: los precios de los pasajes de avi\u00f3n, incluyendo vuelos de cabotaje e internacionales, no necesariamente subieron levemente (en d\u00f3lares) o incluso cayeron (en pesos constantes) desde 2019 c\u00f3mo lo indican estas figuras, pudiendo aproximarse m\u00e1s a lo estimado previamente (Gr\u00e1fico 4) para el mercado dom\u00e9stico en base a un ejercicio tambi\u00e9n imperfecto, con precios (incluyendo impuestos) que se aproximan bastante a los (altos precios) del a\u00f1o 2013.<a href=\"#_ftn5\" id=\"_ftnref5\">[5]<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>Santiago Urbiztondo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">[1]<\/a> El Decreto contiene 3 T\u00edtulos con reglamentos (de acceso a los mercados aerocomerciales, del art. 110 del C\u00f3digo Aeron\u00e1utico y de asignaci\u00f3n de capacidad y frecuencias para los servicios a\u00e9reos). Hasta Oct-25, rige un Reglamento Transitorio basado en los siguientes principios (entre otros):<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) libre acceso al mercado con procedimientos administrativos breves y \u00e1giles,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c) desregulaci\u00f3n tarifaria y libertad en la determinaci\u00f3n de precios,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">f) libertad comercial en la fijaci\u00f3n de frecuencias y rutas a\u00e9reas, sujeta a estrictos criterios operativos y a la necesidad de que el tr\u00e1fico a\u00e9reo se desarrolle de manera segura y ordenada,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">g) intervenciones p\u00fablicas limitadas y eficientes, de car\u00e1cter digital\/electr\u00f3nico, tendientes exclusivamente a la preservaci\u00f3n de estos principios enunciados,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">h) otorgamiento inmediato de capacidad y\/o frecuencias solicitadas, salvo estricto y fundado impedimento t\u00e9cnico operativo sujeto a reglamentaci\u00f3n transparente, y finalmente<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">i) incentivos para la realizaci\u00f3n de nuevas rutas aerocomerciales y\/o para la operaci\u00f3n de nuevos transportadores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref2\" id=\"_ftn2\">[2]<\/a> Urbiztondo, S.: \u201cAerol\u00edneas Argentinas y el transporte a\u00e9reo: regulaciones, tarifas, subsidios y costos, 1991-2017\u201d, Indicadores de Coyuntura No. 588, julio 2017, y Urbiztondo, S.: \u201cAerol\u00edneas Argentinas: la insistencia en perder de foco al usuario\u201d, Indicadores de Coyuntura No. 643, agosto 2022.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref3\" id=\"_ftn3\">[3]<\/a> En la actualidad, Aerol\u00edneas Argentinas t\u00edpicamente \u2013en la mayor\u00eda de sus rutas dom\u00e9sticas\u2013 publica m\u00e1s de 10 precios por pasajes con distintas condiciones o simplemente seg\u00fan cupos definidos por la empresa, y los precios m\u00e1s caros duplican o incluso triplican los m\u00e1s bajos de sus propias ofertas. Flybondi y Jet Smart tambi\u00e9n ofrecen pasajes con distintos precios, pero la diferenciaci\u00f3n es mucho menor (t\u00edpicamente debajo del 30% y frecuentemente del 10%). Por ese motivo, intentando minimizar el riesgo de introducir un sesgo a la magnificaci\u00f3n de los precios promedio, en el caso de Aerol\u00edneas Argentinas s\u00f3lo se consideran los 5 valores m\u00e1s bajos publicados, desestimando el resto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref4\" id=\"_ftn4\">[4]<\/a> El Gr\u00e1fico 7 tambi\u00e9n incluye la evoluci\u00f3n del WTI, como proxy de la evoluci\u00f3n del costo del combustible (aunque, como se indic\u00f3 en notas anteriores, su incidencia en los costos totales de Aerol\u00edneas Argentinas es presumiblemente bastante reducida).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref5\" id=\"_ftn5\">[5]<\/a> Un c\u00e1lculo m\u00e1s apropiado del costo medio deber\u00eda utilizar \u201cunidades de producci\u00f3n\u201d definidas con mayor precisi\u00f3n, usando indicadores del tipo \u201cpasajero-kil\u00f3metro\u201d, como t\u00edpicamente se hace en los distintos servicios de transporte. Por ejemplo, seg\u00fan se observa en los estados contables de Aerol\u00edneas Argentinas del a\u00f1o 2017, entre 2016 y 2017 la cantidad de pasajeros transportados multiplicada por los kil\u00f3metros de cada tramo (PKTS) aument\u00f3 7,7% mientras que la cantidad de pasajeros transportados lo hizo en 12,4%. Sin embargo, la ANAC no incluye dicha informaci\u00f3n en las estad\u00edsticas que publica (ver <a href=\"https:\/\/datos.anac.gob.ar\/estadisticas\/\">https:\/\/datos.anac.gob.ar\/estadisticas\/<\/a>), por lo cual esta medida no est\u00e1 disponible para todo el per\u00edodo (en particular para 2023 y el primer semestre de 2024).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el contexto de una profunda desregulaci\u00f3n iniciada por el Decreto 599\/24 pocas semanas atr\u00e1s, esta nota actualiza el an\u00e1lisis de Aerol\u00edneas Argentinas y del sector aerocomercial realizado en notas anteriores (en 2017 y 2022). Pese a las limitaciones de la informaci\u00f3n disponible (en particular en lo que respecta a los precios de los pasajes) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4810,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-4801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-regulaciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4801"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4811,"href":"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4801\/revisions\/4811"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fielfundacion.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}